Pop-Up ! du nom de ces petites figurines qui surgissent des cartes de voeux pour enfants. (Crédit Dana G. Crafts).

En informatique, le pop-up désigne l'élément d'une application, souvent un navigateur Internet, qui surgit lorsque la souris passe sur une zone prédéterminée, ou tout simplement à l'arrivée sur la page.

Les pop-up sont souvent agaçants, intrusifs, répétitifs, surtout quand ils sont à visée publicitaire et qu'ils empêchent parfois une lecture correcte d'un site. C'est pourquoi les navigateurs Internet récents permettent tous de bloquer, avec des fortunes diverses, ces intempestives fenêtres surgissantes qui entravent la navigation !

Pourtant, dans de nombreux sites, notamment pour associer un conseil à une zone, mais aussi avec des applications comme les correcteurs orthographiques ou les traducteurs, les fenêtres pop-up rendent d'appréciables services.

En résumé, cette invention, comme beaucoup d'autres, est perçue très différemment selon son utilisation ; elle ne mérite donc pas toujours un blocage systématique, sous peine de passer à côté de fonctions utiles prévues par les créateurs de l'application ou du site visité.